[katrina-sid]

И я всё таки люблю этих мальчиков, поэтому снова перевожу их песню. Критику принимаю, но от меня правда не надо ждать супер-пупер перевода перевожу для себя

MBLAQ-Again

Yeah
Мое сердце заполнено болью.
И сейчас мне есть, что тебе сказать,
Послушай.

Игра окончена,
Больше ты не можешь меня затыкать.
Печали больше нет,
У меня нет времени страдать.
Baby, скажи почему
Твоя милая улыбка больше не моя?
Почему ты мне не отвечаешь?
Только если бы я мог вернуть тебя.
Я попробую еще раз.

Неважно сколько раз я ударюсь,
Попробую
Даже если это будет последняя попытка.
Мое закрытое сердце и скрытая любовь
Не могу больше терпеть.
Попробую, Попробую, даже если я забуду тебя, а ты забудешь меня
Попробую, попробую даже если это разорвет мою грудь и сердце.
Прощай, прощай
Но дай мне, дай мне еще одну попытку.
Попробую, попробую
Время приближается.
Я чувствую время скоро придет.
Печали больше нет, и поглощающей боли нет

Baby, скажи почему
Губы я так страстно хочу?
Почему ты мне не отвечаешь?
Ты говоришь о расставании,
Но я попробую еще раз.

Неважно сколько раз я ударюсь,
Попробую,
Даже если это будет последняя попытка.
Мое закрытое сердце и скрытая любовь
Не могу больше терпеть.
Попробую, Попробую, даже если я забуду тебя, а ты забудешь меня.
Попробую, попробую даже если это разорвет мою грудь и сердце.
Прощай, прощай.
Но дай мне, дай мне еще одну попытку
Попробую, попробую.

Если я опять облажаюсь,
Даже если я буду знать, что это конец,
Даже вся ложь, что ты сказала
Я верил в нее.
Ты сожгла меня своей злостью в глазах.
За мной будет следующий раунд,
Начинается новая битва.
И снова я попробую.

Неважно сколько раз я ударюсь,
Попробую,
Даже если это будет последняя попытка.
Мое закрытое сердце и скрытая любовь
Не могу больше терпеть.
Попробую, Попробую, даже если я забуду тебя, а ты забудешь меня.
Попробую, попробую даже если это разорвет мою грудь и сердце.
Прощай, прощай.
Но дай мне, дай мне еще одну попытку
Попробую, попробую.

TRY